常见问题

不需要。对方照常加入会议即可。口译后的语音从你麦克风的位置进入会议，所以对方听起来，就像你在说他们的语言。

已在真实会议中确认双向口译：Google Meet、Dooray、Microsoft Teams和Zoom（Chrome (web)）。 在桌面应用中打开的会议仍在测试：Microsoft Teams和Zoom。 网页测试版针对在 Chrome 标签页中打开的会议做了适配；在桌面会议应用中进行的会议，将由我们正在开发的 Windows 和 Mac 应用支持。

是的。Lingolane Audio 是把口译后的语音送入会议麦克风的通道。只需安装一次，下载页面会带你一步步完成。

会议工具只会把从麦克风进入的声音发给对方。口译界面会把口译后的你的声音输出到 Lingolane Audio，所以要把会议工具的麦克风改成 Lingolane Audio，对方才能听到口译。如果仍然用网络摄像头、笔记本电脑麦克风这类实际麦克风，对方听到的是你的原声，而不是口译。

• Mac：会议工具的麦克风和口译界面的“发送到会议的麦克风”都选同一个设备 — Lingolane Audio
• Windows：会议工具的麦克风选 CABLE Output，口译界面的“发送到会议的麦克风”选 CABLE Input。两个名称很相似，所以在会议工具里一定要选 Output 那个。
• 不要更改会议工具的扬声器。保持使用耳机，不要改成 Lingolane Audio。

可以在加入会议前的预览画面中选择，也可以在会议中更改。菜单名称和位置可能因工具版本和显示语言而略有不同。

• Google Meet：加入前，点击预览下方麦克风的下拉箭头；会议中，点击麦克风图标旁边的箭头，选择麦克风。也可以在“更多选项”（⋮） → “设置” → “音频”中更改。
• Zoom（Chrome 网页版和桌面应用）：会议中，点击底部工具栏中静音（音频）按钮旁边的 ^，选择麦克风。也可以在 Zoom 设置的音频中更改。
• Microsoft Teams 桌面应用：在加入前的画面中，选择“计算机音频” → “音频设置”；会议中，点击“麦克风”旁边的下拉箭头来选择。在会议之外，请到“设置”和更多（…） → “设置” → 设备中更改。在 Chrome 网页版中，请在加入前的画面或会议中的音频设置里选择麦克风。
• 其他工具：在会议画面的音频（设备）设置中选择麦克风。

在桌面应用中打开的会议仍在测试：Microsoft Teams和Zoom。网页测试版针对在 Chrome 标签页中打开的会议做了适配。

在网页口译界面中，选好“发送到会议的麦克风”后点击“开始口译”，开始之前会先弹出“请检查会议工具的麦克风”窗口。点击此窗口中或“发送到会议的麦克风”栏下方的“发送测试音”，就会通过所选设备发出一段简短的声音。

1. 先把会议工具的麦克风改好（Mac 选 Lingolane Audio，Windows 选 CABLE Output）。
2. 点击“发送测试音”，查看会议工具的麦克风指示（音量条或麦克风图标）是否在动。
3. 如果在动，就说明选对了。点击“已确认，开始口译”。如果没有动，请再次检查会议工具的麦克风。

如果你已经在会议中，对方也会短暂听到测试音。测试音只能在开始口译之前发送。如果选择“下次不再确认，直接开始”，这个浏览器就不会再弹出该窗口，但会议工具在连接新设备时有时会自动更换麦克风，因此建议每次都确认。

如果会议工具的麦克风是实际麦克风（网络摄像头、笔记本电脑麦克风等），对方听到的是你的原声，而不是口译。请按下面的顺序检查。

1. 会议工具的麦克风：Mac 上看是否为 Lingolane Audio，Windows 上看是否为 CABLE Output。连接耳机、网络摄像头等设备后，会议工具有时会自动更换麦克风。
2. 口译界面的“发送到会议的麦克风”：Mac 上看是否为 Lingolane Audio，Windows 上看是否为 CABLE Input。如果是“无”，你说的话不会被口译。
3. 停止口译，点击“发送测试音”，查看会议工具的麦克风指示是否在动。如果没有动，回到第 1 步。
4. 检查会议工具中你的麦克风是否被静音。
5. 如果对方说口译声音断断续续或声音很小，请关闭或调低会议工具的降噪（噪声抑制）。降噪有时会把口译的声音当作噪声而减弱。

如果仍然不行，请写明你使用的操作系统和会议工具，通过邮件告诉我们。

按开启口译期间的会议时长（实际经过的时间）计算。同时开启两个方向，1 分钟也只算 1 分钟。如果连接中断，只计算从最后一次确认时起最多 30 秒。

Lingolane 的服务器不会保存会议音频和字幕。为了完成口译，音频会实时传输到 OpenAI，会议记录只保存在你的电脑上。

韩语、英语、日语、中文、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、俄语、印地语、印度尼西亚语和越南语，共 13 种。你可以在其中选择自己的语言和对方的语言。

这是 AI 口译，准确度可能不及专业口译员。请对照字幕再次核对数字、人名和专业术语，重要的约定请以书面形式确认。

我们建议告知。在口译界面中，可以复制一段用对方语言写成的简短说明，粘贴到会议聊天中。

目前可以免费试用 30 分钟。付费方案即将开放，测试版价格可能调整。

正在开发中。在下方加入候补名单，推出时我们会发邮件通知你。

口译会停止，不会自动扣费。支付开放后，你可以选择方案继续使用。