Aller au contenu

Télécharger

Utilisez dès aujourd’hui la bêta web dans Chrome. Les applications Windows et Mac arrivent bientôt.

Bêta

Web (Chrome)

Sans installation : utilisez Chrome sur ordinateur. Optimisée pour les réunions ouvertes dans un onglet Chrome (vérifié : Google Meet, Dooray, Microsoft Teams et Zoom).

Bientôt disponible

Application Mac

Nous développons une application macOS qui prendra aussi en charge les réunions dans les applications de bureau (Microsoft Teams et Zoom).

Bientôt disponible

Application Windows

Nous développons une application Windows qui prendra aussi en charge les réunions dans les applications de bureau (Microsoft Teams et Zoom).

Ce qu’il vous faut

  • La dernière version de Chrome sur ordinateur, sur Mac ou Windows
  • Des écouteurs (avec des haut-parleurs, l’audio interprété peut revenir dans votre micro)
  • Lingolane Audio — à installer une seule fois avec le guide ci-dessous

Les téléphones et les tablettes ne sont pas encore pris en charge.

Configuration audio

Installer Lingolane Audio

Pour envoyer votre voix interprétée dans le micro de la réunion, vous avez besoin de Lingolane Audio. Vous l’installez une seule fois. La version Mac se télécharge gratuitement ici ; pour Windows, vous téléchargez le fichier officiel de son éditeur.

Pourquoi est-ce nécessaire ?

Les outils de réunion n’envoient que ce qui arrive par le « micro ». Lingolane Audio est le chemin qui remet votre voix interprétée à l’outil de réunion comme s’il s’agissait d’un micro. Leur voix parvient à Lingolane grâce au partage de l’onglet de la réunion.

Moi → interlocuteur

  1. Votre voix interprétée
  2. Lingolane Audio
  3. Le micro de la réunion

Lingolane Audio pour Mac est créé en modifiant le pilote open source BlackHole, et son code source est publié sous GPL-3.0. Sous Windows, pendant la bêta, vous installez le périphérique VB-CABLE (micro de la réunion CABLE Output, interprète CABLE Input) selon les conditions officielles de son éditeur et vous l’utilisez comme Lingolane Audio. Lingolane ne distribue pas le programme d’installation de VB-CABLE. Dans les applications de bureau, nous préparons une installation de Lingolane Audio en même temps que l’application.

Installation sur Mac

  1. Téléchargez le programme d’installation

    Téléchargez gratuitement le programme d’installation Mac (.pkg) avec le lien ci-dessous.

  2. Installez et vérifiez

    Ouvrez le programme d’installation et suivez les étapes (le Mac demande un mot de passe administrateur). C’est prêt quand le périphérique Lingolane Audio apparaît dans l’application Configuration audio et MIDI. S’il n’apparaît pas, redémarrez votre Mac.

  3. Réglez le micro de la réunion sur Lingolane Audio

    Dans votre outil de réunion (Meet, Zoom…), choisissez le périphérique Lingolane Audio (nom dans la liste : Lingolane Audio) comme micro. Laissez le haut-parleur tel quel et utilisez des écouteurs.

  4. Choisissez le même périphérique dans l’écran d’interprétation

    Dans l’écran d’interprétation, réglez « Micro pour la réunion » sur le même périphérique Lingolane Audio (nom dans la liste : Lingolane Audio). Tout est prêt.

Installation sur Windows

  1. Téléchargez le programme d’installation

    Téléchargez directement, avec le lien ci-dessous, le programme d’installation officiel de l’éditeur (zip). Si ce fichier a changé et ne peut plus être téléchargé, vous êtes dirigé vers le site officiel de l’éditeur.

  2. Installez en tant qu’administrateur

    Décompressez l’archive, faites un clic droit sur le programme d’installation 64 bits, choisissez « Exécuter en tant qu’administrateur », puis redémarrez votre PC.

  3. Réglez le micro de la réunion sur Lingolane Audio

    Dans votre outil de réunion, choisissez le périphérique de sortie Lingolane Audio (nom dans la liste : CABLE Output) comme micro. Utilisez des écouteurs.

  4. Choisissez le périphérique d’entrée dans l’écran d’interprétation

    Dans l’écran d’interprétation, réglez « Micro pour la réunion » sur le périphérique d’entrée Lingolane Audio (nom dans la liste : CABLE Input). Tout est prêt.

Bientôt disponible

Applications de bureau

Soyez prévenu du lancement des applications Windows et Mac

Les applications sont en cours de développement. Laissez votre e-mail et nous vous préviendrons quand elles seront prêtes.

Nous n’utilisons votre e-mail que pour vous envoyer des nouvelles du lancement. Politique de confidentialité